Snow Patrol

Your sunglasses will get misted and their metal rim will freeze the bridge of your nose but bright sunshine and white snow will make you screw your eyes.
太阳眼睛会被附上薄雾，以及金属边框会把你的鼻梁冻伤，但刺眼的阳光和白雪会灼伤你的眼睛。

The tractor-trailer was hauling a housing for drilling equipment southbound when the top right front corner of the load struck several trusses on the north end of the bridge, the patrol said.

Overnight, some snow fell in Northern Ireland, southern and central Scotland, and parts of the Midlands and the north west of England.
一夜之间，一些的雪在北爱尔兰，南方和苏格兰中部落下，这些内地的部分和英国的西部北部。

The shifting northerly winds can suddenly bring ice and snow to the city, even in springtime, and when they do a certain kind of silence sets in.

The cooler northerly and easterly winds blowing across the North Sea have been picking up moisture and dumping it as snow and rain on land.
吹过北海的更冷偏北、偏东寒风得到了大量水汽，从而带来了大量的雨雪。

"We walked very slowly on the mud and snow-covered road, carrying huge bags filled with clothes and food on our shoulders, " recounts the sophomore from Beijing Normal University, Zhuhai Campus.
“我们背着装满衣服和食物的大箱子在泥泞被雪覆盖的路上缓慢的行走”北京大学珠海分校的一名大二学生说。

It was still starlight when she left the palace on a snow-white donkey, and rode away from the Nile River straight to the west.
当还是满天星辰的时候，她骑上一头毛发雪白的驴子离开宫殿，从尼罗河出发向西直奔。

She thought the snow must be very nice.
她觉得雪一定是非常美。

I have kept track of the local news at noon recently and learnt that due to the heavy snow, traffic conditions in some places have severely deteriorated and even halted.
最近看午间新闻, 发现很多地方由于雪下得太大, 积雪太厚而导致公交系统不畅甚至暂停了.

Heavy snow and cold temperatures this winter have caused acute food shortages among wild animals in the Xinjiang Autonomous Region, China News Service reported Saturday.
中新社报道，今冬的连续暴雪和降温让新疆的野生动物觅食困难，生存堪忧。

Deeley still doesn't know what went wrong, but he said the borough is nonetheless pleased to still be in the news more than six weeks later — although there's more snow on the ground, and local school

On this day in 1847, the first rescuers reach surviving members of the Donner Party, a group of California-bound emigrants stranded by snow in the Sierra Nevada Mountains.
1847年的今天，首批援救者找到了幸存的唐纳组织成员。 这些来自加州移民组织的人们被大雪困在了内华达山脉。

The roaring sound of the waves had already swept over him, and at this moment he was lying on a dogsled racing over a vast plain of snow.
那轰轰作响的波涛声已经淹没了他，此刻他正伏在一张狗拉爬犁上驰过茫茫的雪原。

The airplane can fly over the endless snow field without any difficulty.
飞机能够毫无困难地飞越这一望无际的茫茫雪原。

Hold fast to dreams,For when dreams go,Life is a barren field,Frozen with snow.
紧紧地抓住梦想，因为一旦梦想消失，人生犹如一片荒原，终年雪地冰天。

For when dreams go, life is a barren field frozen with snow.
因为一旦梦想消失，人生犹如一片荒原，终年雪地冰天。

To his credit, John Snow, the treasury secretary, made clear that he did not think much of the special giveaways in this bill.

A highway patrol officer stopped a speeding motorist.
一位公路巡警截住了一个超速司机。

Though snow stopped in most parts in the north by yesterday morning, heavy snowfall and biting cold continued in parts of Inner Mongolia, Hebei and Shandong.
尽管昨天早上北方大部分地区的降雪已经停止，但内蒙、河北和山东部分地区仍然持续降雪并遭受严寒。

Parts of Wisconsin had already seen up to 7 inches of snow by yesterday morning.
昨天早上威斯康辛州的部分地区已经看到7英寸的雪。